El dominio debes conectarlo con el proveedor de hosting ya sea directamente por registros CNAME / TXT o por DNS, por ejemplo:

Luego de apuntar los registros debe crear los siguientes archivos:

Cuéntanos qué necesitas por WhatsApp y te damos una propuesta clara, sin rodeos.